5952 Rue Alain, Brossard

THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS MUST BE AN INTEGRAL PART

OF ANY PROMISE TO LEASE

.1 The LESSEE will submit to a mandatory solvency/credit

investigation at his expense, which must satisfy the LESSOR.

.2 Proof of employment must be provided within 3 days of an

accepted promise to lease.

.3 The LESSEE will take out a civil liability insurance of

$2,000,000 throughout the occupancy and provide proof

thereof.

.4 No subletting, Air BnB prohibited, nor assignment of

lease permitted.

.5 The consumption and cultivation of cannabis in common or

private areas is prohibited.

.6 Non-Smoking, including vaping.

.7 No animals without written authorization from the LESSOR.

.8 The LESSEE will return the property to the same level of

cleanliness (other than normal wear and tear) as when first

rented. It is the responsibility of the LESSEE to keep all

filters clean (air exchanger, A/C unit, hood vent, dryer,

etc.). No holes, hangers or hooks without written

authorization from the LESSOR.

.9 The LESSEE will be required to pay for non-compliance

with the city by-laws, any other costs caused by the loss

of keys / remote control / chip or any damage done to the

property.

.10 All kitchen appliances must be returned in the same

condition at the end of the lease, apart from normal wear.

.11 The lease MUST END August 31st 2026, not renewals or

extensions. The OWNER will take possession of the house

September 1st 2026.